Design si stil: nu doar interioare (IV)

Weekendul asta, desi nu l-am petrecut la malul marii ca majoritatea, m-am gandit mult la primele zile ale vacantei de vara. Imaginile de mai jos m-au facut sa caut si niste versuri care sa rezoneze cu ele.

N-am fost niciodata la Cape Cod, dar tot ce stiu despre el imi sugereaza anii ’20, Gatsby, Hopper, o lumina difuza si carti postale cu contururi estompate, jeansi decolorati, dungi nautice, perdele albe din in, pereti varuiti in alb…

If you’re fond of sand dunes and salty air,
quaint little villages here and there,
you’re sure to fall in love with Old Cape Cod.

Winding roads that seem to beckon you.
Miles of green beneath the skies of blue.
Church bells chimin’ on a sunday morn’
remind you of the town where you were born.

If you spend an evening you’ll want to stay,
watching the moonlight on Old Cape Cod bay.
You’re sure to fall in love with Old Cape Cod.