La asa rochii… Asa o atmosfera…
Aceeasi rochie Christian Dior Couture (colectia pentru primavara-vara 2010), in trei variante diferite. Care va place cel mai mult? Colectia Christian Dior Couture, primavara-vara 2010, imagine intreaga si detaliu, preluata de pe style.com pictorial cu Viviane Orth, fotografiata de Steven Gomillion & Dennis Leupold pentru L’Officiel Brazilia, editia octombrie 2009 pictorial cu Edita Vilkeviciute, fotografiata de Walter Pfeiffer pentru Vogue China, editia ianuarie 2010 Citeste si: {Trei ipostaze, aceeasi rochie} {Dior Couture: 3 ipostaze}
Sonetul 87 al lui Shakespeare suna mult mai bine, mai autentic si mai nostalgic in engleza. Dar la final aveti si traducerea, arhaizata, de Gheorghe Tomozei. Farewell! thou art too dear for my possessing, And like enough thou know’st thy estimate: The charter of thy worth gives thee releasing; My bonds in thee are all determinate. For how do I hold thee but by thy granting? And for that riches where is my deserving? The cause of this fair gift in me is wanting, And so my patent back again
Tulle, sifon, paiete, pene, lac, totul in alb si negru – un pictorial extrem de grafic, epurat si ascetic cum numai Karl Lagerfeld putea face. Freja Beha Erichsen se fotografiaza pe sine in cateva ipostaze interesante. Pictorial: Autoportraits, la Couture pentru Numero magazine #81, editia martie 2009; fotograf: Karl Lagerfeld; model: Freja Beha Erichsson
„I think part of the reason why we hold on to something so tight, for so long, is because we fear something so great will never happen again. „
Mini Anden, o frumusete descoperita de curand, si un pictorial din editia suedeza a ELLE.
It’s mornings like this; The stingy sun trying to hold back Even the warmth of its reflection Flashing coldly in the lake. When November leaves drop in sudden gusts, Like a red and yellow flock of birds Swooping at once to ground. Or even nights: When winds reach wet hands To take you spinning with random paper Down back street gutters, under straining bridges To clogged rivers. It’s this: The time of year, along with spring, When poets must take care Not to sing the same old songs Stolen
Sunt fascinata de cerul albastru si lumina alba din acest pictorial, ca sa nu mai vorbesc de ecosezul vestimentatiei. Mi-am dat brusc seama ca nu am nimic in carouri in dulap: nici o camasa, nici o fusta… ba mint, am o esarfa minunata, cu nuante de albastru, verde, rosu si galben stins. In alta ordine de idei, am aparut iarasi in presa, se pare ca acesta e anul in care devin famous (or so I hope!). Cristina Marina mi-a luat un scurt interviu pentru revista Premium, un supliment
…”fall” care de asta data face double-duty sau double-entendre: este si toamna, si cadere. Coco Rocha in Vogue Korea, inconjurata de frunze moarte, jucandu-se cu trandafiri, pasari si crabi, sprijinita de pereti, scari si scaune invechite dar aratand in permanenta inocenta si surprinsa. Intr-un mod foarte subtil, pictorialul pare sa pregateasca atmosfera de Halloween, nu comerciala ca cea din state, ci misterioasa si putin inspaimantatoare, ca intr-una din povestile victoriene ale lui Edgar Allan Poe: o casa aparent goala si decrepita, cu pereti scorojiti, trepte care scartaie, geamuri prafuite si
